Imperfect Subjunctive (Passive)
The imperfect passive subjunctive is only used in subordinate clauses at GCSE. How it is translated depends on the type of subordinate clause in question:
| Result Clause | portarer | I was carried / was being carried |
| cum Clause | portarer | I was carried / was being carried |
| Indirect Question | portarer | I was carried / was being carried |
| Fearing Clause | portarer | I would / might be carried |
| Purpose Clause | portarer | I would / might be carried or (in order) to be carried |
| Indirect Command | portarer | to be carried |
The imperfect passive subjunctive uses the present (active) infinitive as its stem, e.g. portare-, and the standard passive personal endings: -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur.
| 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | ||
| singular | 1st | portare-r | monere-r | regere-r | audire-r | capere-r |
| 2nd | portare-ris | monere-ris | regere-ris | audire-ris | capere-ris | |
| 3rd | portare-tur | monere-tur | regere-tur | audire-tur | capere-tur | |
| plural | 1st | portare-mur | monere-mur | regere-mur | audire-mur | capere-mur |
| 2nd | portare-mini | monere-mini | regere-mini | audire-mini | capere-mini | |
| 3rd | portare-ntur | monere-ntur | regere-ntur | audire-ntur | capere-ntur |